ECMI in der Grenzregion
ECMI präsentiert Bilder aus Georgien in der Dänischen Zentralbibliotek in Flensburg
Ab dem 26. September 2013 zeigt die Dänische Zentralbibliothek Flensburg Natela Grigalashvilis Fotoreihe über Georgiens ethnische Minderheiten.
Die Ausstellung wird mit einem Vortrag der ECMI Mitarbeiterin Tamari Bulia, ebenfalls Georgierin, eröffnet. Der Vortrag findet auf Englisch statt und beginnt um 17:30 Uhr.
Die Ausstellung mit dem ursprünglichen Titel Ethnic Minorities in Georgia besteht aus Foto-Arbeiten von Natela Grigalashvili. Der Vortrag von Tamari Bulia am 26. September trägt den Titel Georgia – Small Country with a Wide Range of Cultural and Ethnic Diversity. Er findet im Rahmen der Vortragsreihe Det der om torsdagen in der Dänischen Zentralbibliothek für Südschleswig in der Norderstraße 59 um 17:30 statt.
Die Idee für die Ausstellung Ethnic Minorities in Georgia entstand ursprünglich im März 2010. Die Ausstellung und das Begleitbuch wurden in Zusammenarbeit des European Centre for Minority Issues Caucasus und des Ausschusses für Menschenrechte und Bürger-Einbindung des georgischen Parlaments vorbereitet. Das ECMI hofft den Besuchern der Ausstellung in Flensburg einen inspirierenden Einblick in das multikulturelle Georgien zu geben.
Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen natürlich gern zur Verfügung: Maj-Britt Hansen
ECMI præsenterer Georgien-billeder på Flensborgs danske centralbibliotek
Fra den 26. september 2013 udstilles Natela Grigalashvili’s fotoserie om Georgiens etniske mindretal i Flensborgs danske centralbibliotek.
Udstillingen åbner med et foredrag af ECMI’s Tamari Bulia, som selv er georgier. Foredraget er på engelsk og starter klokken 17:30.
Udstillingen med den oprindelige titel, Ethnic Minorities in Georgia, består af fotografiske værker af Natela Grigalashvili. Tamari Bulia’s præsentation og foredrag har titlen Georgia - Small Country with a Wide Range of Cultural and Ethnic Diversity. Foredraget den 26. September finder sted indenfor rammerne af foredragsrækken Det der om torsdagen på DanskCentralbibliotek for Sydslesvig, Nørregade 59, kl. 17:30.
Ethnic Minorities in Georgia blev oprindeligt lanceret i marts 2010. Udstillingen blev, sammen med en ledsagende bog, forberedt af European Centre for MinorityIssues Caucasus og det georgiske parlaments udvalg for menneskerettigheder og civil integration.
Når ECMI bringer udstillingen til Flensborg, er det i håb om at give de besøgende et inspirerende kig ind i det multikulturelle Georgien.
For ydeliger informationer, kontakt venligst: Maj-Britt Hansen
"Tag des offenen Denkmals"- ECMI öffnet die Türen"
Auch in diesem Jahr öffnet das Kompagnietor wieder die Türen am "Tag des offenen Denkmals". In ganz Schleswig-Holstein haben die Besucher die Möglichkeit alte Gebäude und Sehenswürdigkeiten zubesichtigen . Auch in Flensburg bietet die Veranstaltung ein vielseitiges Programm- daruter auch das Kompagnietor- Sitz des ECMI:
"Tag des offenen Denkmals"- im Kompagnietor
08. September 2013
14:00 - 16:00 Uhr
Das Programm in Kompagnietor:
- Besichtigung des Kompagnietors/ Seeamts-Saals
- Filmvorführung: "Die Geschichte des ECMI" (englisch)
Wir freuen uns Sie im Kompagnietor begrüßen zudürfen. Weiter Informationen finden Sie auch unter:
- ECMI Sitzungsaal, Kompagnietor, Flensburg
Open Event at Kompagnietor
ECMI hosts a conference:126. Jahrestagung "Verein für niederdeutsche Sprachforschung" (126th Annual Meeting for Lower Germany Language Research).
The conference is open for public. Please review the press release here (German only). Contact person: Robert Langhanke.
Europe-Woche: Minderheitenpolitik in SH und Europa
In Vielfalt geeint: Minderheitenpolitik in Schleswig-Holstein und Europa
am 7. Mai 2013 um 17:00 Uhr
im European Centre for Minority Issues (ECMI)
Schiffbrücke 12,
24939 Flensburg
50.000 deutsche Staatsbürgerinnen und -bürger leben als Angehörige der dänischen Minderheit im Land zwischen den Meeren. Ihre kulturellen und politischen Rechte werden von der Landesverfassung geschützt. Ähnliche Sonderrechte genießen die Angehörigen der deutschen Minderheit in Dänemark.
Der Schutz von Minderheiten ist ein wichtiges Ziel europäischer Politik. Doch nicht überall in Europa leben Minderheiten und Mehrheits-bevölkerung so friedlich miteinander: vor allem die Roma sind vielerorts immer noch mit sozialer Ausgrenzung, Armut und Diskriminierung konfrontiert – auch in Deutschland.
Was lässt sich aus der deutsch-dänischen Geschichte lernen, wo ist Europa gefordert? Diesen Fragen wollen wir gemeinsam mit Jan Diedrichsen, Jens A. Christiansen, Dieter Lubeseder, Hans Heinrich Hansen nachgehen und konkrete Handlungsansätze formulieren.
Nähere Informationen zu der Veranstaltung finden Sie im hier.
Einladung/Invitation
POLEN und seine Kulturvielfalt - Minderheiten als neue Realität
Das ECMI bietet einen informativen Vormittag zur Minderheitensituation in Polen.
Experten aus dem Netzwerk des ECMI berichten über die Entwicklung der polnischen Minderheiten von der Kultur“einheit“ zur jetzigen Kulturvielfalt.
Freitag, 19. April um 11.00 Uhr im Kompagnietor. Eintritt: frei.
Programm hier verfuegbar.
POLENs kulturmangfoldighed - Minoriteter som ny realitet
ECMI (Europæisk Center for Mindretalsspørgsmål) inviterer til en informativ formiddag, omkring mindretalssituationen i Polen.
Eksperter fra ECMIs netværk fortæller om udviklingen blandt polske mindretalsgrupper, fra den tidligere officielle „enhedskultur“ til nutidens kulturmangfoldighed.
Fredag, 19. April kl.11.00 i Kompagnietor. Gratis adgang
Programmet findes her (paa tysk).
POLAND and its cultural diversity – Minorities as a new reality
The ECMI presents a morning of information about the minority situation in Poland.
Experts from the ECMI network will be reporting on the development of the Polish minorities from the former “cultural unity” to today’s cultural diversity.
Friday 19 April at 11:00 in Kompagnietor. Admission free.
Programme available here (In German only).
Neue Ausgabe der „Minorities in Action“- Reihe/ Ny udgave af „Minorities in Action“- Publikationerne
In der neuesten Ausgabe unserer Broschüren-Reihe „Minorities In Action“ geht es um den Konflikt um die Finanzierung der Schulen der dänischen Minderheit 2010 zwischen der dänischen Minderheit und der Schleswig-Holsteinischen Landesregierung.
Zu der Broschüre mit dem Titel -„Minority Education and the Budget Crises...“ haben sowohl der Schulleiter der A.P. Møller Skole in Schleswig und Experte in Minderheitenfragen Jørgen Kühl als auch SSF- Generalsekretär Jens A. Christiansen Beiträge verfasst.
I den nyeste udgave af vores ”Minorities in Action”- Publikationer er temaet denner her gang konflikten omkring finaseringen af de danke mindretals skoler i 2010 mellem den slesvig-holstenske regering og det danke mindretal i Sydslesvig.
Til den aktuelle Broschure med titlen -„Minority Education and the Budget Crises...“ er det A.P. Møller Skolens rektor og mindretalsexpert Jørgen Kühl som også SSF‘s Generalsekretær Jens A. Christiansen der har medvirket.
ECMI' s Broschüre über die aktive Minderheitsarbeit in der Grenzregion/ ECMI Brochure om aktivmindretalsarbejde i grænseregionen
In der ECMI Publikations-Reihe "Minority in Action" steht die aktive Arbeit der Minderheiten in Vordergrund. Interviews und Diskussionen beleuchten das vielseitige Engagement der Minderheiten aus verschiedenen Blickwinkeln und zu unterschiedlichen Themen. Die aktuelle Broschüre des ECMI stellt die Minderheits-Parteien und dessen politische Arbeit vor.
I ECMI's Publikationer "Minority in Action"står det aktive Mindretalsarbejde i Fokus. Interviews og diskussionsrunder belyser det adsidelige engagement i mindretallene fra både forskellige perspektiver på flere tematiske områder. Den aktuelle ECMI brochure præsenterer mindretalspartierne og deres politiske arbejde.
Til "Minority in Action"- Publikationerne
Früheren Veranstaltungen
ECMI Vortragsreihe FolkBALTICA und Europawoche
Freitag, den 11. Mai 2012 Flensburg, ECMI, Konferenzsaal 14.00-16.00 Uhr
Kulturvermittlung – Minderheitenkultur zwischen den Generationen
Das diesjährige Symposium des in Flensburg beheimateten Europäischen Zentrum für Minderheitenfragen (ECMI) im Rahmen der folkBALTICA und der zeitgleichen Europawoche steht im Zeichen des „Europäischen Jahres für aktives Altern“. Ewa Chylinski vom ECMI, sowie Vertreter der deutschen Minderheit in Dänemark, der dänischen und friesischen Minderheit in Deutschland und der Sinti& Roma untersuchen, welche Rolle den Senioren in der Weitergabe des kulturellen Erbes zukommt, und wie die Identität von Minderheiten in Volksgruppen bewahrt und weiterentwickelt wird. Zum EU-Jahr „Aktives Altern“ zeigen wir mit Unterstützung des ECMI auch den Film „Bingo“. S.
Kulturarv – Mindretalskultur mellem generationer
Dette års folkBALTICA symposium på Europæisk Center for Mindretalsspørgsmål, som har til huse i Flensborg, afholdes i samklang med det ”Europæiske år for en aktiv alderdom” og Europaugen som i år falder samtidig. Ewa Chylinski fra ECMI, og repræsentanter fra det tyske mindretal i Danmark, de danske og frisiske mindretal i Tyskland, samt Sinti og Roma mindretallet, undersøger hvilke roller seniorerne i mindretallene spiller i forbindelse med videregivelse af den kulturelle arv, og hvordan mindretallenes identitet videreformidles og videreudvikles. I forbindelse med EU-året ”Aktiv alderdom” viser vi med støtte fra ECMI filmen ”Bingo” s.
Tag des offenen Denkmals
Am Sonntag des 11. September 2011 war das Kompagnietor (Sitz des ECMI) eines der zahlreichen Flensburger Denkmäler geöffnet für Besucher. Zahlreiche Gäste nutzen die Chance sich das Kompagnietor und vor allem den prächtigen Seeamtssaal auch einmal von innen zu bestaunen und in einem Vortag von Kapitän a.D. Wolfgang Prey (1.Ältermann des Schiffergelags) mehr über die jahrhundertelange Geschichte des Gebäudes zu erfahren.
Einige der rund 300 Gäste hatten reges Interesse am Vortag von Ewa Chylinski (Stellvertretende Direktorin des ECMI) die der Frage nachging was das ECMI eigentlich macht.
Für alle diejenigen, die nicht die Möglichkeit hatten (auch auf Grund des großen Interesses) am Tag des offenen Denkmals im Kompagnietor teilzunehmen finden sie hier weitere Informationen:
Programm zum Tag des offenen Denkmals beim ECMI im Kompagnietor
Vortrag von Kapitän a.D. Wolfgang Prey
Links zum Thema:
Stadt Flensburg
Deutsche Stiftung Denkmalschutz
ecmi.de
